トップノッチ - 英文校正

「投稿規程を確認している時間がない」

「ネイティブチェック済みの論文なので英文のクオリティは問題ないと思うが、投稿規程にあっているかどうかだけ確認したい」

「投稿規程を読んで論文を書いたつもりだが、念のため第3者の目で確認してもらいたい」

「あるジャーナルに投稿してリジェクトされてしまったが、現状のままで他のジャーナルに投稿していいのかどうかわからない」

投稿規程を確認するという作業は、投稿するのと同じ数だけ発生する作業です。実際には、書きあがった論文が必ずしも最初の投稿先にアクセプトされるとは限らないため、研究者は書いた論文の数を遥かに凌ぐ数の投稿規程に目を通さなければならないかもしれません。Topnotchは、そんな複雑な投稿規程の確認から解放されたい方々の手助けいたします。

Different journals have different requirements.

—ジャーナルが違えば投稿規程も違う—

上記の問題に直面されている著者の方々にとって、Topnotchのサービスはこれ以上ないほど有益なものになります。Topnotchのサービスをご利用になる場合、最初に見積りする必要がありません。なぜなら、最初に行う投稿規程チェックは無料だからです。連絡先のメールアドレス等、最低限の情報をご入力いただき、チェック用データをアップロードいただくだけで作業が開始できます。投稿規程チェックは雑誌者と翻訳会社に勤務経験を有する投稿論文コンサルタントが丁寧に行います。もちろん機械的に処理するのではありません。ですから、こなせる数には限界があります。投稿規程チェックが終わったら、データをお返しすると同時に、引き続きTopnotchが提供できる英文校正サービスについてのご案内をさせていただきます。この時点で初めて見積もりの提示となります。投稿規程チェックと並行して行うスクリーニングにより、個々の論文に最適な校正サービスをご案内させていただきます。見積もり内容に満足できない場合は、もちろんご発注いただく必要はございません。

投稿規程チェック（無料）をご依頼はこちら

なぜ最初に投稿規程のチェックを最初に行うのか？

論文の校正を行うサービスはたくさんありますが、そもそも校正するのは何のためでしょうか。それは、学会誌等で発表するに足るレベルにまで論文のクオリティを高めるためです。つまり、すべての論文校正は投稿を前提として行われるわけです。だとすれば、投稿先の規程に見合うものであるか、何が足りないかといったことを最初に明確にしてから校正を行うのが最も理に適ったやり方なのです。例えばですが、投稿規程を気にせず校正して真っ当な論文が出来上がったとしても、それが規程に即したものでなければ投稿することはできないのです。これは完全に宝の持ち腐れです。実際、論文の内容以前の問題として、規程に即していないために査読されることもなく差し戻されるケースはあとを絶ちません。Topnotchの一貫したプロセスでは、エディターが「どこに投稿されるかも知らないままに校正だけ行う」ようなことはありえません。これは「アクセプトへのお手伝い」をコンセプトとするTopnotchの誓いです。

Step 3

見積内容について承諾いただきましたら、お客様にお選びいただくプランに従って英文校正を開始いたします。（見積内容をご承諾いただかない限り料金は発生しません。）