初めてのお客様へ

この度はTopnotchのウェブサイトを

ご訪問いただきまして

翻訳をご依頼の方はこちら

ありがとうございます!

Topnotchは、医学・薬学系の研究者の皆様が書かれた英語の研究論文が、投稿先ジャーナルにアクセプトされるのを全力でサポートするサービスです。

近年、日本発の学術論文が世界的に有名な雑誌に占める割合は低下の一途を辿っており、データの改ざんに端を発する発表済み論文の取り下げ事例などにより、とりわけ日本の臨床研究に対する信頼が大きく損なわれようとしています。Topnotchは、このような状況が少しでも改善されることを願ってやみません。日本には依然として世界最高峰の研究を実施できる素地があり、その可能性が遺憾なく発揮される一助となればとの思いからTopnotchは立ち上げられました。

Step 1

「英語の学術論文執筆に奮闘中です」

執筆が終了するのを心待ちにしております。頑張ってください!

お客様は今、どのStepにいますか?

Step 2

「ひととおり書き終えました!」

Topnotch自慢の無料投稿規程チェックをご利用ください!

Step 3

「もう書き終えていて、

後は投稿するだけです♪」

Topnotchの投稿代行サービス

はいかがですか?

Step 4

「一度投稿したけどリジェクトされてしまいました…」

他誌の規程に沿っているかすぐチェックしてみませんか?

たちは、お客様に「アクセプトされたよ」と言っていただけるのが只々嬉しくて本事業を展開していると言っても過言ではありません。サービス内容は単に英文をブラッシュアップするにとどまりません。さしあたっては、もしお客様のお手元に書き終えた投稿用論文データがございましたら、論文データをお送りいただき、投稿先をお知らせください。無料で投稿規程のチェックをさせていただきます。

Topnotochの数ある魅力のうちのひとつは、この「投稿規程のチェックが無料で行える」点にあります。無料投稿規程チェックの実施と並行して、エキスパートによる英文校正(有料)を実施する場合のお見積りを行いますが、英文校正を受けるか否かはお客様の自由です。内容のスクリーニングに基づく適正な見積を提示させていただきますので、ご予算と相談しながらご検討いただければ幸いです。 大切な論文データをお預かりする前に秘密保持契約を結ぶ必要がございましたら、喜んで締結させていただきます。Topnotchがご用意した内容確認済みの契約書テンプレートを使用すれば、特にスムースに処理することができます。

 

Topnotchのエディターは、その名のとおり「一流」すなわち研究論文のエキスパートです。全員が英・米・加・豪・ニュージーランド出身者であり、校正サービスにおいてはお客様の論文に適したエディターが担当いたします。広く医学・薬学系の分野をカバーしておりますので、専門性の高い論文であっても対応可能です。

Topnotchでは、投稿規程チェックや英文校正のほか、ジャーナルへの投稿代行やカバーレター作成など、医学論文にまつわるサービスを包括的に提供しております。お困りのことがございましたら、遠慮なくご相談ください。

 

金のお支払は原則として納品後となります。Topnotchからのお客様に成果物を納品させていただいた後に、ご請求書を発行させていただくかたちとなります。内容についてご納得いただいてから気持ちよくお支払いただくのがTopnotchのモットーです。

 

Topnotchは研究者の皆様に有益な情報を提供していきたいと考えています。執筆に役立つウェブサイトを洋の東西を問わずご紹介しているほか、珍しい投稿規程等を随時ご紹介しております。興味深い読み物として時折チェックしてみてください。

頭でも触れましたが、Topnotchのミッションは日本発の研究がこれまで以上に発展していくことを微力ながら後押しすることです。そのために何が必要かを第三者的な視点で考えたとき、女性研究者の絶対数が増加することも重要であると考えました。ご存知のとおり、日本は先進国の中でも特に女性の社会進出が遅れている国であると言われています。女性研究者の皆様には特別割引を実施しておりますのでどうぞご利用ください。他にもお得な割引キャンペーンを随時実施しております。

ご依頼をお待ちしています!

お客様の声

 

★★★★★

最初に論文の内容をよく確認して投稿規程のチェックをしてくれます。規程のチェック自体は無料で行ってくれるので気軽に依頼できるのが良いですね。またお世話になりたいと思います。

藤崎 義弘 様

教授

 

★★★★

校正の質は満足のいくものでした。内容的に至らない部分を率直に指摘いただけるので大変助かります。今後ともよろしくお願いします。

宮田 佳子 様

教授

 

原稿の準備はお済みですか? Topnotchでは投稿規程チェックをいつでも無料で承っております。まず下記のフォームよりその使いやすさを是非体感してください!

ご不明な点はございませんか? いつでもお気軽にお問い合わせください。ご連絡をお待ちしております。

Tel 050-3578-8875

            

所在地

    

    トップノッチ・コミュニケーションズについて

 

トップノッチは、生物医学分野に特化した論文翻訳・校正とその投稿に関するコンサルタントサービスを提供しており、お客様のほぼ全てが日本国内の研究者とその卵です。トップノッチの強みは、専門分野に秀でたネイティブの校正者による校閲に加え、雑誌社と翻訳会社の双方での勤務経験を有する投稿論文コンサルタントにより投稿の各ステージにおけるサポートが受けられるという点にあります。大手企業にありがちな杓子定規な対応をせず、それぞれのお客様の状況にあわせ親身になって支援させていただきます。

Copyright © 2013-2019 Topnotch Communications. All rights reserved - 翻訳・英文校正

〒114-0032
東京都北区中十条1-3-18-304
サンヒルズ

Topnotch Communications

Tel: 050-3578-8875
Eメール: 

  • Wix Facebook page
  • Wix Twitter page
  • Wix Google+ page